Übersetzen Spanisch Arabisch من دون سابق إنذار

Spanisch

Arabisch

Así de la nada.

"من دون سابق إنذار
No puedes irte sin avisar.

لا يمكنك فقط ان تغادر من دون سابق انذار
Escucha, siento aparecer sin avisar. - No, no, no.

اسمع، آسفٌ لقدومي هكذا من دون سابق انذار
Si. Sólo se aparece en mi vida, sabe sobre mi trabajo,

ظهر من دون سابق إنذار بحياتي ...ويعرف حيال عملي
Y de pronto, sin venir a cuento, empezó a perder peso.

، وفجأة من دون سابق إنذار . بدأ يفقدُ الكثير من وزنِه
Y de repente, el pueblo entero estaba poseído.

و من دون سابق إنذار , كانت البلدة بأسرها قد تمّ الإستحواذ عليها
Se presentó en el pueblo sin previo aviso hace unos días... ...huyendo, pidiendo un lugar donde esconderse.

أتى إلى القريه من دون سابق انذار .قبل أيام قليله كان هارباً, يطلب مكان للإختباء .وبعض المال طبعاً
"Once de agosto: Harry ha aparecido de repente,

في ال 11 من أغسطس وصل (هاري) دون سابق إنذار
Tres voluntarios de las Naciones Unidas fueron despedidos sumariamente y dos amonestados.

وفُصل ثلاثة من متطوعي الأمم المتحدة دون سابق إنذار ووجه توبيخ إلى متطوعين إثنين.